All About Aquarium

Переводы



Хочу обратить внимание всех!

На форуме есть достаточно большое количество переводных статей на аквариумную тематику.
Статьи из журналов американской ассоциации водных садоводов TAG, из журнала Tropical Fish Hobbyist и других различных печатных и интернет изданий.
Во всех этих статьях я нашёл ответы на многие вопросы, которые тревожили меня долгое время, и ответы на которые я безуспешно пытался найти. А прочитав статьи уже на понятном мне на 100% языке, я разобрался что и как и понял, что ответы были, как говорится, "на поверхности". В подборке переводов есть статьи простые, обзорные, а есть и в некотором роде энциклопедические. А есть и вовсе научные с ссылками на первоисточники.

В самое ближайшее время я начинаю публикацию цикла статей от Тома Барра по основным вопросам, которые тревожат абсолютно всех аквариумистов.
На форуме уже опубликована статья Тома про азот - Круговорот азота в аквариумах с растениями
Почитайте, возможно, это откроет вам глаза, и многие вопросы, связанные с азотом, станут вам понятны.

У меня уже готовы переводы статей про фосфор, калий, железо и марганец. Ну и ещё и ещё и ещё...
Моя "переводческая деятельность" практически не прекращается.
Все переведенные статьи располагаются в разделе Переводы

Мне было бы интересно знать ваше мнение и по поводу уже опубликованных статей, а также переводы каких статей или на какую тему хотелось бы видеть на форуме.
Если я найду эти статьи и получу от авторов разрешение на перевод и публикацию, я обязательно займусь переводом и опубликую.

Подписка

Чтобы предварить некоторые вопросы, важно заметить, что доступ к статьям в разделе Переводы платный - по подписке.
Существует три вида подписок:

• Открыть одну выбранную статью.
• Открыть все уже существующие статьи.
• VIP Открыть все существующие и будущие статьи.

Доступ будет открыт раз и навсегда, в разных браузерах, на разных устройствах (максимум 5 устройств).
Цены на подписку достаточно демократичные.
Оплата через сервис PayPal.

С уважением
Leo Angel

Это огромный труд и очень полезные материалы, спасибо Лео

Опубликован перевод статьи из журнала The Aquatic Gardener (TAG) - печатного издания ассоциации Aquatic Gardeners Association, Inc. (AGA).
Статья про красные растения.
Очень интересный и нетривиальный взгляд на "проблему красных растений".
Статья КРАСНЫЕ РАСТЕНИЯ: ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ МЕЖДУ АНТОЦИАНАМИ И СО₂ И ДРУГИЕ СООБРАЖЕНИЯ, как всегда, находится в разделе Переводы

Опубликован перевод статьи из журнала The Aquatic Gardener (TAG) - печатного издания ассоциации Aquatic Gardeners Association, Inc. (AGA).

Эта статья будет полезна аквариумистам-биотопщикам. Особенно тем, кто мечтает построить солоноватый аквариум-биотоп устья реки.

Статья КОМПОНЕНТЫ СОЛОНОВАТОГО БИОТОПА, как всегда, находится в разделе Переводы

Наконец-то я закончил перевод всех четырех частей статьи про конкурсное фотографирование аквариума.
Очень интересная статья и весьма полезные советы, которые пригодятся всем, кто собирается участвовать в конкурсах аквариумного дизайна.

Статья КОНКУРСНАЯ ФОТОСЪЁМКА АКВАСКЕЙПА , как всегда, находится в разделе Переводы

Опубликован перевод статьи из журнала The Aquatic Gardener (TAG) - печатного издания ассоциации Aquatic Gardeners Association, Inc. (AGA).
Эта статья про напасть, которая посещает очень многих аквариумистов - цианобактерию.

Статья ЦИАНОБАКТЕРИЯ. ЧТО ДЕЛАТЬ?, как всегда, находится в разделе Переводы

Опубликован перевод статьи Diana Walstad о методе "сухого запуска" маленьких аквариумов для креветок.



Статья Небольшие аквариумы с растениями для домашних креветок, как всегда, находится в разделе Переводы

Опубликован перевод статьи Тома Барра про свет и фотосинтез.



Статья Свет и фотосинтез, как всегда, находится в разделе Переводы

Опубликован перевод статьи Тома Барра про фосфор в аквариумистике



Статья Роль фосфора в культивировании водных макрофитов, как всегда, находится в разделе Переводы