
Robert Garfihkle, США
Журнал The Aquatic Gardener (TAG), Vol37 No3-4, 2024
Публикуется с разрешения Главного редактора журнала The Aquatic Gardener (TAG), Президента Aquatic Gardeners Association, Inc. (AGA) Шерил Роджерс (Cheryl Rogers).
Перевод - Leo Angel, Израиль
У меня есть аквариум с живыми растениями объемом 200 галлонов с внешними фильтрами Fluval FX6 и Fluval 407. Это мой первый аквариум с растениями. Примерно через десять лет после запуска этого аквариума у меня возник вопрос: когда нужно чистить фильтры?
Я начал увлекаться содержанием пресноводных рыб еще в конце 1950-х, когда друг семьи принес мне банку с гуппи. За несколько следующих лет у меня появилось несколько аквариумов разного размера. Все они были с гравийным дном и либо внутренними пластиковыми фильтрами, либо навесными фильтрами (HOB), либо фильтрами под грунтом. Тогда я мог видеть, когда фильтры нуждаются в очистке или замене наполнителя (тогда использовались только уголь и фильтровальная вата).
Сейчас я не могу видеть, что происходит внутри внешних фильтров во время их работы, чтобы понять, насколько они засорены.